17 de julio de 2013

Hippie?

Haciendo orden en mi armario, volví a encontrar una prenda que no recordaba: Una blusa floja, estampada… Al verla, pensé en agregarle un abrigo de lana gruesa, un collar, pulseras y armar un conjunto algo “hippie”. Tal vez, el tipo de jeans, los zapatos y la cartera no contribuyan al estilo, pero me gustó la idea de ver cómo resultaba la mezcla. ¿Qué les parece?
¡Muy buen día y hasta mañana!
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Making order in my closet, I found – again - a clothing item that I had forgotten  (I love when it happens!): A loose and printed blouse… Seeing it, I thought  of setting a “hippie” outfit by adding  a thick wool cardigan, a necklace and several bracelets. Perhaps the type of jeans, shoes and bag doesn’t contribute to the style, but I liked the idea of ​​mixing  and see what comes of it. What do you think?
Have a very nice day and see you tomorrow!

16 de julio de 2013

Neon Touches

Hola, ¡buenos días! El otro día encontré un saco de lana que hacía tiempo no usaba; no terminaba de convencerme su color... Con la idea de "revitalizarlo" se me ocurrió recurrir a mi bufanda y cartera neon. A continuación, las fotos para que vean de qué estoy hablando.
¡Hasta mañana y gracias por la visita! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hi, good morning! The other day I found an old and abandoned cardigan; its color didn't convince me... In order to ​​"revitalize it" I think of mixing it with my neon scarf and bag. Please find the photos below to see what I am talking about.
See you tomorrow and thank you for stopping by!

15 de julio de 2013

Green & Green

¡Buenos días! El otro día combiné distintos verdes y negro (presente en la camisa y en los zapatos)... Le agregué un jean y ¡listo! 
¡Muy lindo lunes! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Good morning! Some days ago I mixed different shades of green and black (black touches in the shirt and in the shoes)... I also added a pair of jeans and I was ready! 
Have a nice Monday! 

14 de julio de 2013

Weekly Summary



El resumen semanal regresó... ¡Gracias por pasar por aquí y que tengan un muy lindo domingo!
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 The weekly summary is back... Thank you for stopping by and have a really nice Sunday!

13 de julio de 2013

Saturday

¡Hola, buenos días! Llegó el fin de semana... ¡Espero que lo pasen muy bien! 
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hi, good morning! The weekend has arrived... Hope you have a great time!