16 de septiembre de 2013

Shops, Shops!


Lluvia todo el fin de semana, así que hoy les dejo un video de las vidrieras - vitrinas - escaparates de un centro comercial de Buenos Aires mostrando las tendencias para esta temporada primavera-verano 2013-2014. 
¡Feliz lunes!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A rainy weekend, so today I share a video of the windows' shops in a Buenos Aires' shopping mall... BA Summer-Spring 2013-2014 collections are here!
Happy Monday!

15 de septiembre de 2013

Weekly Summary


¡Feliz domingo! Las camisas y blusas fueron las protagonistas de la semana que pasó (semana caracterizada por mucho calor en Buenos Aires). 
¡Hasta mañana, espero que disfruten del domingo! 
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Happy Sunday! Shirts and blouses were the main stars of last week's looks (a hot, hot week in Buenos Aires!). 
See you tomorrow... Enjoy your Sunday! 

13 de septiembre de 2013

Coral + Green & More

IMG_4584
¡Feliz viernes!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Happy Friday!

12 de septiembre de 2013

Suspenders

IMG_1890
¡Buenos días! Desde hace tiempo tenía ganas de usar tirantes - tiradores como para incorporar un nuevo accesorio... Me pareció una buena alternativa combinarlos con una camisa de lunares rojos, un jean oscuro y zapatos taco alto.   
¡Hasta mañana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Good morning! Wearing suspenders, an alternative to add a new accessory. Red polka dots shirt,  blue jeans, high heels and I was ready to go. 
See you tomorrow!

11 de septiembre de 2013

Flowered Shirt

IMG_9839
Hola, ¡buenos días! Ayer la temperatura máxima fue de 34.9 grados en Buenos Aires... ¡Y todavía no llegó la primavera! Aproveché para usar una de mis blusas - camisas preferidas, llena de flores y muy fresca.
¡Hasta mañana y gracias por la visita!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Hello, good morning! Yesterday 34.9 degrees in Buenos Aires... And the Spring hasn't arrived yet! I wore a light and flowered shirt.
See you tomorrow and thank you for stopping by!