Belt It!

Gracias a los accesorios podemos modificar el estilo y las formas de las prendas... En este caso, me pareció que un cinturón podía dar agregar un "toque especial" a un saco básico.

¡Muy buen día y gracias por la visita! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Thanks to accessories we can change the style and shape of clothing items... In this case, the belt gives a "twist" to a basic cardigan, right? 

Have a nice day and thank you for stopping by! 

Colorful Winter

¡Llegó el invierno a Buenos Aires! Desde hace ya varios días las temperaturas bajaron considerablemente... ¡Eso no impidió salir bien colorida! 

¡Muy buen comienzo de semana!

PD: ¡Hasta los árboles se abrigaron! Sus lunares hacen alusión a la exposición Obsesión Infinita de Yayoi Kusama que, actualmente, hay en el Malba (aquí información sobre la muestra)... En las próximas fotos verán a qué me refiero!  

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Winter has arrived at Buenos Aires! The temperature dropped considerably some days ago... But it didn't stopped me and I chose to wear colors and colors! 

Have a great Monday!

PS: Even tress put some clothes on! Its polka dots are related to the Yayoi Kusama's exhibition - called  Infinite Obsession - that takes place in Malba (here information about the exhibition - in spanish)... In the following pictures you will see what I mean! 

Weekly Summary

Esta semana distintos estampados estuvieron presentes: Cuadros escoceses, animal print, rayados y floreados. Clic en las fotos para ver el detalle del post J
¡Muy buen domingo!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

This week different patterns were present: Plaid, animal print, stripes and flowery. By clicking on the pictures you will access to the post details J
Happy Sunday!

Grass & Flowers

¡Muy buen fin de semana!  Siguiendo con la línea de estampados presente durante la semana, hoy una camisa de flores. 

¡Muchas gracias por la visita! 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Have a nice weekend! Following the printing pattern of this week, today a flower shirt. 

Thank you so much for stopping by! 

Blue + Yellow + Red

¡Hola, buenos días! Los últimos días la temperatura fue algo más alta de lo normal para el invierno y el sol estuvo presente, por lo que aprovechamos para salir a pasear; en esta ocasión, las fotos fueron tomadas en la plaza frente a la Catedral de la ciudad de La Plata (capital de la provincia de Buenos Aires). 

¡Hasta mañana! 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi, good morning! The last few days the temperature was higher than normal for the winter and the sun was among us, so we took advantage of it and went for a walk. This time, the photos were taken in the square in front of the La Plata cathedral (La Plata is the capital of the province of Buenos Aires).

See you tomorrow!