Madrid: 2do. Día

¡Hola! ¿Cómo están? ¡Ya miércoles! La semana pasa rápido, ¡pronto ya llega el fin de semana! Hoy continuo con la serie de fotos en Madrid. El segundo día fue gris y bastante fresco, por eso usé un sweater algo más abrigado y un pañuelo... Más allá de eso, siempre es lindo recorrer sus calles y descubrir nuevas esquinas en cada paseo. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Madrid: 2nd. Day 

Hi! How are you? It's Wednesday already! Soon the weekend will be among us again! Today I follow Madrid pictures serie. The second day was grey and pretty cold... That's why I chose a warmer sweater and a scarf... Despite that, it's a great experience to walk around and discover new corners in that city! 

¡Madrid!

¡Buenos días! Como les comenté, la semana pasada estuve de paseo por la capital española. Hoy comparto algunas de las postales más típicas. 

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! As I told you yesterday, I was in Madrid last week. Today I share some of the most typical pictures of this beautiful city.

See you tomorrow!

Roma V

¡Muy buen lunes! La semana pasada estuve de viaje, por eso dejé programadas una serie de entradas de Roma, donde estuve el fin de semana anterior. Hoy ya estoy de vuelta y les muestro un resumen, cómo fui adaptando las pocas prendas que llevé a las distintas temperaturas (desde el calor la mañana del sábado, a la lluvia de la tarde y un domingo más fresco temprano, pero caluroso con el correr de las horas... ¡Ah! Además conseguí unas zapatillas cómodas de H&M a un precio muy conveniente - por eso la bolsa donde guardé mis zapatos). Y también comparto algunas otras fotos, principalmente, en el Vaticano. 

¡Qué comiencen muy bien la semana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Have a nice week!    Nice Monday! Last week I was traveling, so I programed a serie of Rome's posts (pictures from previous weekend). I came back and here it is a summary of how I combined the few clothing items I had to adapt me to the different temperatures (from the Saturday morning heat to the afternoon rain and from a colder Sunday morning to hot afternoon).  I share some other pictures, mainly taken in the Vatican, too. 

Roma IV

Segundo día, segunda parte: Piazza del Popolo, sus vistas y Castelo Sant' Angelo. 

¡Muy buen viernes!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Second day, second part: Piazza del Popolo, its views and Castelo Sant' Angelo.

Have a nice Friday!

Roma III

¡Buenos días! Segundo día en Roma: Hoy Piazza Spagna, sus alrededores y algunas otras vistas 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Good Morning! Second day in Rome: Today Piazza Spagna, its surroundings and some other views.