3 de septiembre de 2013

Red Blazer

IMG_0017
Siguiendo la línea de ayer, hoy en rojo (post de ayer aquí).
¡Muy buenos días y gracias por pasar por aquí!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Following yesterday's line, today in red (yesterday's post here).
Happy day and thank you so much for stopping by!

2 de septiembre de 2013

White Blazer

IMG_9393
¡Hola, buenos días! Tal vez sea la primavera que ya está cerca o el cambio climático, pero el invierno parece haber quedado atrás más allá de que recién empezamos septiembre... Nada mejor que aprovechar la media estación para usar blazers, así que, seguramente, de acá en más voy a aprovechar a usar varios. Son de mis prendas favoritas, aportan un toque de elegancia a cualquier conjunto. 
¡Hasta mañana y gracias por la visita! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hi, good morning! Maybe it's the spring that it's just around the corner or the climate change, but the winter seems to be over although September has just started... This weather - mid-season -  is perfect for wearing blazers. They are one of my favorite clothing items, adding a elegance touch to any outfit. 
See you tomorrow and thank you so much for stopping by!

30 de agosto de 2013

Short

IMG_9131
¡Buenos días... Feliz viernes! Por aquí seguimos con un anticipo de la primavera.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Good morning... Happy Friday! Spring preview is around us.

29 de agosto de 2013

Red + Light Blue

IMG_8975
¡Hola, buenos días! ¡Volvió la primavera! Y continué combinando el rojo... Esta vez con celeste. 
¡Hasta mañana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hi, good morning! The spring came back! And I wore red again... This time with light blue. 
See you tomorrow!

28 de agosto de 2013

Knitted

IMG_2207
Aprovechando que sigue el frío (aunque ya no tanto como los otros días) estrené una bufanda tejida por mí (hace poco aprendí a tejer, es mi primer prenda).
¡Muy buen día!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Since it is still cold (although not as much as the other days), I wore the scarf knitted by me for the first time (some months ago I learned how to knit, this is my first item).