Park Güell

¡Buenos días! Hoy volvemos a Barcelona y otro parque (el sábado pasado fue El Retiro - Madrid... Clic aquí para ir al post): Park Güell.  Éste se encuentra en una parte alta de la ciudad por lo que, además de las obras de Gaudí, se pueden disfrutar de lindas vistas. Algunas fotos recorriéndolo... Y ¡hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! Today we go back to Barcelona and another park (last Saturday was El Retiro - Madrid... Click here to go to the post): Park Güell.  This park is located in a high part of the city so we can enjoy Gaudi's work as well as great views. Some pictures walking around it... And I see you tomorrow! 

Liberazione

Ayer se celebró la Festa della Liberazione (Fiesta de la Liberación) en Italia. El día conmemora la liberación de Italia del régimen fascista en 1945 y el nacimiento del país tal lo conocemos hoy. Más información en el link :). Lo asocié con este post ya que, por fin, salió el sol y pudimos salir a dar un paseo... Las fotos a continuación. 

Espero que disfruten del viernes y ¡muy buen comienzo de fin de semana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yesterday Italy celebrated the Festa della Liberazione (Liberation Day). The day is when the Allied troops were able to liberate Italy in 1945.  The fascism finished and was born the country we know nowadays. More information clicking on the link :). I related this day to the post title since yesterday , appeared the sun and we could go for a walk finally... Photos below! 

Enjoy your Friday!!  

Barcelona

¡Hola, buenos días! Luego de mi visita a Madrid, pasé un día y medio en Barcelona... Hoy el mar, la playa, la Barceloneta... ¡Lindo día y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi, good morning! Then Madrid, I spent 1 day and a half in Barcelona... Today the sea, the beach, the Barceloneta... Have a very nice day and see you! 

Palacio Real

¡Hola, buenos días! Hoy, como despedida de las fotos de Madrid, comparto algunas del Palacio Real y de muchas cosas ricas que fui encontrando por ahí (para quienes nos gustan los dulces, ¡hay que experimentar el chocolate caliente con churros! Eso sí, hay que apurarse, antes de que suban las temperaturas :)). 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Royal Palace

Hi, good morning! Today I share some pictures of the Royal Palace as Madrid photo serie's farewell. Besides I added many pictures of yummy things that I was finding on my way (if you enjoy sweets, as I do,  do not miss hot chocolate with "churros" - you will see them in a photo - while in Madrid... We have to hurry up before it is too hot! :)). 

Shops, Shops!

Segunda parte del recorrido por las tiendas de Madrid (¡primera parte aquí!)... ¡Lindo día y hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Second part of Madrid's shops as I told you las week (first part here!)... Have a nice day and see you tomorrow!