24 de julio de 2013

Little Black Spots

¡Buenos días! Por suerte,  ya no llueve y pudimos salir a sacar algunas fotos... 
¡Gracias por pasar por acá, nos vemos mañana! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Good morning! Luckily, the rain has gone away and we could go out to take some pictures ...
Thanks for stopping by here, see you tomorrow!

23 de julio de 2013

Belt It!

Gracias a los accesorios podemos modificar el estilo y las formas de las prendas... En este caso, me pareció que un cinturón podía dar agregar un "toque especial" a un saco básico.
¡Muy buen día y gracias por la visita! 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thanks to accessories we can change the style and shape of clothing items... In this case, the belt gives a "twist" to a basic cardigan, right? 
Have a nice day and thank you for stopping by! 

22 de julio de 2013

Colorful Winter

¡Llegó el invierno a Buenos Aires! Desde hace ya varios días las temperaturas bajaron considerablemente... ¡Eso no impidió salir bien colorida! 
¡Muy buen comienzo de semana!
PD: ¡Hasta los árboles se abrigaron! Sus lunares hacen alusión a la exposición Obsesión Infinita de Yayoi Kusama que, actualmente, hay en el Malba (aquí información sobre la muestra)... En las próximas fotos verán a qué me refiero!  
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Winter has arrived at Buenos Aires! The temperature dropped considerably some days ago... But it didn't stopped me and I chose to wear colors and colors! 
Have a great Monday!
PS: Even tress put some clothes on! Its polka dots are related to the Yayoi Kusama's exhibition - called  Infinite Obsession - that takes place in Malba (here information about the exhibition - in spanish)... In the following pictures you will see what I mean! 

21 de julio de 2013

Weekly Summary



Esta semana distintos estampados estuvieron presentes: Cuadros escoceses, animal print, rayados y floreados. Clic en las fotos para ver el detalle del post J
¡Muy buen domingo!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
This week different patterns were present: Plaid, animal print, stripes and flowery. By clicking on the pictures you will access to the post details J
Happy Sunday!

19 de julio de 2013

Grass & Flowers

¡Muy buen fin de semana!  Siguiendo con la línea de estampados presente durante la semana, hoy una camisa de flores. 
¡Muchas gracias por la visita! 
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Have a nice weekend! Following the printing pattern of this week, today a flower shirt. 
Thank you so much for stopping by!